Per Say or Per Se: Learn the Correct Spelling and Use It With Confidence

Have you ever typed per say or per se and stopped because you were not sure which one looked right? You are not alone. These two forms sound almost the same in speech, so it is easy to mix them up. However, only one is the standard expression used in English. ✍️

The correct form is per se. It means “by itself,” “in itself,” or “considered on its own.” The word say is a real English word, of course, but per say is not the standard spelling of this expression.

I see this mistake often when editing school papers, business writing, and online content. The good news is that the rule is simple. Once you understand what per se means and connect it with its spelling, the confusion becomes much easier to avoid. 😊

This guide explains the difference, shows correct and incorrect examples, covers common mistakes, and gives you simple tests you can use whenever you are unsure. Better Than or Better Then | Minuet vs Minute | Wonder vs Wander

---

🎯 Quick Answer: Per Say or Per Se?

The correct expression is per se. It means “by itself,” “in itself,” or “considered alone.”

Per say is an incorrect spelling when you are trying to use this expression. For example, “The idea is not bad per se” means that the idea is not bad when considered on its own.

Form	Correct?	Meaning
per se	✅ Yes	By itself; in itself
per say	❌ No	Incorrect spelling of the expression

A simple way to remember it is this: per se belongs together as a fixed expression. If you mean “in itself,” use per se.

---

🧠 Is Per Say or Per Se the Correct Expression?

Per se is the correct expression. Per say is not the standard form.

The confusion happens because se does not look like a normal English word. When people hear the expression, they may guess that the final word is “say.” That guess makes sense from sound alone, but spelling follows the established form.

Here are two quick examples:

• ✅ The plan is not wrong per se.
• ❌ The plan is not wrong per say.

In the first sentence, per se means “the plan itself is not wrong.” The writer may still have concerns about how the plan works.

Think of per se as a small phrase with one job. It tells the reader that you are judging something on its own, rather than judging everything connected to it.

---

📚 Per Se: Meaning and Correct Use

Per se means “by itself” or “in itself.” It is often used when a writer wants to separate one thing from its effects, results, or related issues.

For example:

The rule is not unfair per se, but the way it is applied can cause problems.

Here, the writer is saying that the rule itself is not unfair. The problem comes from its use.

Another example:

I do not dislike social media per se. I dislike how much time I spend on it.

The speaker is separating social media itself from the problem of spending too much time on it.

How “Per Se” Works in a Sentence

The phrase often comes after the thing being discussed.

• The job is not difficult per se.
• The movie is not scary per se.
• The change is not harmful per se.
• I am not against the idea per se.

It can also appear in more formal or careful writing when a writer wants to make a precise distinction.

Meaning	Word Type	Example Sentence
By itself	Phrase	The product is not dangerous per se.
In itself	Phrase	The question is not difficult per se.
Considered alone	Phrase	The choice is not bad per se.

💡 Test Tip: Replace It With “By Itself”

When you are unsure whether to use per se, replace it mentally with “by itself” or “in itself.”

If the sentence still makes sense, per se is probably the right choice.

For example:

The idea is not harmful per se.

Try:

The idea is not harmful by itself.

The meaning is still clear. That is a strong clue that per se works.

---

🔍 What Does Per Se Mean in Simple English?

In simple English, per se means that you are talking about something on its own.

It helps you make a distinction.

Suppose someone says:

“I don’t hate the restaurant. I hate the service.”

The person could say:

“I don’t dislike the restaurant per se. I dislike the service.”

The phrase shows that the restaurant itself is not the problem.

Here are more examples:

• The color is not ugly per se.
• The price is not unreasonable per se.
• Working from home is not difficult per se.
• The rule is not confusing per se.

Each sentence focuses on the thing itself.

Sentence	What “per se” means
The book is not boring per se.	The book itself is not boring.
The plan is not risky per se.	The plan itself is not risky.
The task is not hard per se.	The task itself is not hard.
The method is not wrong per se.	The method itself is not wrong.

---

❓ Why Do People Confuse Per Say and Per Se?

People confuse these forms mainly because they sound alike. Per se is usually heard rather than seen, so someone who has learned the expression through conversation may spell it based on sound.

I once reviewed a short business report where the writer had used “per say” several times. The writer knew exactly what the phrase meant. The problem was simply that they had never seen the standard spelling in print.

Other factors can make the mistake more common:

• Fast typing: You may type the first spelling that comes to mind.
• Autocorrect: A device may not always catch the error.
• Limited exposure: You may have heard the phrase without reading it.
• Sound-based spelling: “Se” can sound like “say” in normal speech.
• Lack of knowledge: You may simply have never learned the phrase.

The key is to remember that spelling is not always predictable from sound.

---

⚖️ Per Se vs Per Say at a Glance

The difference is simple: per se is the standard expression, while per say is an incorrect spelling when used with the meaning “in itself.”

Form	Type	Meaning	Example	Correct/Incorrect
per se	Fixed phrase	By itself	The idea is not bad per se.	✅ Correct
per say	Incorrect form	Intended to mean “by itself”	The idea is not bad per say.	❌ Incorrect
say	Verb	Speak or express words	What did she say?	✅ Correct
say	Noun	An opinion or influence	Everyone deserves a say.	✅ Correct

Notice something important: say itself is not wrong. The problem occurs when it replaces se in the expression.

---

✏️ Correct Meanings and Uses of Per Se

There is one central idea behind per se: looking at something by itself.

1. Talking About Something on Its Own

This is the most common use.

The design is not unattractive per se.

The speaker does not think the design itself is unattractive. Perhaps another part of the product causes the problem.

2. Separating a Thing From Its Effects

You can also use per se when the thing itself is not the issue.

The policy is not harmful per se, but its effects can be harmful.

The policy and its effects are being treated as separate ideas.

3. Making a Careful Distinction

The phrase is useful when you want to avoid making a broad statement.

I am not opposed to change per se.

This does not mean the speaker likes every kind of change. It means change itself is not the thing they oppose.

Use	Example
Thing on its own	The tool is not difficult per se.
Thing vs. effects	The policy is not harmful per se.
Careful distinction	I am not against technology per se.
Narrow judgment	The idea is not strange per se.

---

📝 Case Study: A Workplace Email

Imagine that a manager sends this message:

“The new process is not difficult per se, but our team needs more training.”

This sentence is clear because the manager is making two separate points. The process itself is not difficult. The problem is that employees need training.

Now imagine the spelling mistake:

“The new process is not difficult per say, but our team needs more training.”

The meaning can still be understood, but the spelling is incorrect. In professional communication, small errors like this can reduce confidence in the writer.

I once caught a similar typo while editing a client-facing document. The sentence was otherwise polished. Changing two letters made the line look much more professional.

That is one reason learning small grammar and spelling details can have a real effect on your writing.

---

📖 Grammar Rules Explanation

Per se is treated as a fixed expression meaning “by itself” or “in itself.” The spelling se is part of the established phrase. Replacing it with say changes the expression into a nonstandard form.

This is not a case where two spellings are equally acceptable. When you mean “by itself,” standard English uses per se.

Most major English dictionaries and standard reference works recognize per se as the established expression. You do not need to memorize a complicated grammar rule. You mainly need to remember the fixed spelling and meaning.

Why “Per Say” Does Not Work

The word say has its own meanings.

For example:

What did you say?

Here, say is a verb.

It can also be a noun:

Everyone should have a say in the decision.

Neither meaning gives us the expression per say.

The phrase you want is per se.

Correct vs. Incorrect at a Glance

Sentence	Correct/Incorrect	Why
The idea is not bad per se.	✅ Correct	“Per se” means “in itself.”
The idea is not bad per say.	❌ Incorrect	“Say” is not the correct word in this phrase.
I am not against the plan per se.	✅ Correct	The plan itself is not the problem.
I am not against the plan per say.	❌ Incorrect	The expression is misspelled.
The job is not difficult per se.	✅ Correct	It means the job itself is not difficult.

---

⚠️ Common Mistakes With Per Se

The biggest mistake is replacing se with say. This usually happens because the writer remembers the sound but not the spelling.

Another common problem is using per se when the sentence does not need it. The phrase is useful, but you should not add it just to make a sentence sound formal.

For example:

The task is easy per se.

This can be grammatically possible, but if you simply mean “The task is easy,” the shorter version may be clearer.

Common English Confusions

Confusion	Correct Forms	Main Problem
its / it’s	its, it’s	Possession vs. contraction
your / you’re	your, you’re	Possession vs. “you are”
their / they’re	their, they’re	Possession vs. “they are”
affect / effect	affect, effect	Different grammatical roles
then / than	then, than	Time vs. comparison
per say / per se	per se	Fixed phrase spelling

Why These Mistakes Happen

Fast typing: Your fingers may produce the familiar spelling before you think about it.

Autocorrect: Technology can sometimes reinforce a wrong form or fail to flag it.

Lack of knowledge: If you have only heard a phrase, you may not know how it is spelled.

Sound-based spelling: English has many words whose spelling cannot be guessed from pronunciation alone.

Specific Wrong Forms to Avoid

Wrong Form	What’s Wrong	Correct Form
per say	“Say” is not part of the expression	per se
per sey	Extra letter changes the established form	per se
perse	Written as one word	per se
per-see	Unnecessary spelling variation	per se
per sey	Incorrect ending	per se

---

🕰️ Where Does Per Se Come From?

The phrase per se comes from Latin and has long been used in English as a compact way to express the idea of something considered “by itself” or “in itself.”

You do not need to know its full history to use it correctly. The most useful fact is that se belongs to the established expression.

Its spelling has remained distinct from the English word say, which is why writing “per say” creates an error.

Period	Form	General Note
Latin use	per se	Used with the sense of “by itself.”
English adoption	per se	Became established in English writing.
Modern English	per se	Still used to mean “in itself.”
Modern digital writing	per say / per se	“Per say” often appears as a spelling mistake.

---

🌎 How Is Per Se Used in Different Contexts?

Per se can appear in several types of writing, but it is more common in careful, formal, or analytical language than in casual conversation.

Everyday Conversation

You can use it in speech, but many people would choose simpler words such as “itself” or “by itself.”

“I’m not against the idea itself.”

This may sound more natural in casual conversation.

Professional Writing

Per se can work well in reports, emails, essays, and business writing when you need to make a clear distinction.

The proposal is not unrealistic per se.

Creative Writing

Writers may use it when a character’s voice or the tone of the text calls for it.

Social Media and Texting

You can use it online, but simple language is often more natural.

“Not bad per se, just not my style.”

Context	Which Term to Use	Example
Everyday conversation	per se or “itself”	I don’t dislike it per se.
Professional writing	per se	The plan is not flawed per se.
Creative writing	per se when stylistically suitable	The town was not ugly per se.
Social media/texting	per se or “itself”	Not terrible per se 😂

---

💬 Common Phrases With Per Se

There are no large sets of idioms built around per se, but the phrase appears in several useful sentence patterns.

Phrase	Meaning
not bad per se	Not bad in itself
not wrong per se	Not wrong when considered alone
not harmful per se	Not harmful by itself
not difficult per se	Not difficult in itself
not a problem per se	Not a problem on its own
not unusual per se	Not unusual when considered alone

These patterns are useful because they show the central purpose of the phrase. The writer is often separating an object, action, or idea from something connected to it.

---

🔄 Synonyms and Alternatives for Per Se

You do not always need per se. In many sentences, simpler English is easier to read.

Good alternatives include:

• by itself
• in itself
• itself
• on its own
• considered alone

However, these alternatives are not interchangeable in every sentence. The best choice depends on the tone and structure.

Alternative	Works When	Does Not Work When
by itself	You want very clear language	The sentence needs a compact formal phrase
in itself	You are discussing something on its own	The surrounding sentence needs a different structure
itself	The meaning is already obvious	“Itself” would create awkward emphasis
on its own	You want a natural conversational tone	The sentence needs a more formal style
considered alone	You want maximum clarity	The sentence would become too wordy

For most readers, by itself is the easiest replacement.

---

🎯 How To Remember the Difference

The easiest memory trick is to connect per se with “itself.”

When you mean:

by itself

think:

per se

When you mean:

speak

think:

say

The two ideas are completely different.

Try this mental test:

Does the sentence mean “in itself”?

If yes, use per se.

For example:

The product is not expensive in itself.

Therefore:

The product is not expensive per se.

But:

What did you say?

Here, “say” is the normal English verb. There is no reason to use per se.

Memory Question	Answer	Correct Choice
Do I mean “by itself”?	Yes	per se
Do I mean “speak”?	Yes	say
Am I discussing something on its own?	Yes	per se
Am I reporting someone’s words?	Yes	say

---

❓ Is Per Se Formal English?

Yes. Per se is standard English, but it often has a more formal or analytical feel than simple alternatives such as “by itself.”

For example:

The policy is not unfair per se.

A simpler version is:

The policy is not unfair by itself.

Both can work. The second may feel more natural in everyday writing.

---

❓ Is Per Say Ever Correct?

No, not when you mean the established expression “by itself” or “in itself.” The standard form is per se.

The word say is perfectly correct in other sentences, but it does not replace se in this phrase.

---

❓ Can I Use Per Se in Academic Writing?

Yes. Per se can be used in academic writing when it helps make a clear distinction.

For example:

The method is not unreliable per se, but the sample size creates concerns.

Still, academic writing should favor clarity. If “by itself” communicates the idea more clearly, that version may be better.

---

❓ Is Per Se One Word?

No. Write it as two separate words: per se.

Do not write perse when you mean “in itself.”

❓ What Is the Difference Between Per Se and By Itself?

Both can express a similar idea. Per se is a fixed phrase with a more formal tone, while by itself is plain and conversational.

The plan is not bad per se.

and

The plan is not bad by itself.

Both can communicate that the plan itself is not the problem.

---

❓ How Do You Spell Per Se Correctly?

Spell it with a space and use se at the end:

per se

Do not write:

• per say
• perse
• per sey
• per-see

---

❓ What Does Per Se Mean in a Sentence?

It means that something is being considered on its own.

For example:

The rule is not unfair per se.

This means the rule itself is not unfair. The speaker may have concerns about how the rule is used or what happens because of it.

---

❓ Can Per Se Be Used in Casual Writing?

Yes, but it may sound more formal than needed. In casual writing, “itself,” “by itself,” or “on its own” may sound more natural.

For example:

I don’t hate the idea itself.

This is often more conversational than:

I don’t hate the idea per se.

Both can be correct.

---

❓ Why Is Per Say a Common Spelling Mistake?

The main reason is pronunciation. Per se can sound like the listener expects the English word “say.” If someone learns the phrase through conversation, they may spell it according to what they hear.

Reading the phrase regularly helps build the correct spelling in memory.

---

❓ What Is the Easiest Way to Remember Per Se?

Connect per se with “by itself.”

If you can replace the phrase with “by itself” without changing the main meaning, per se is likely the form you need.

❓ Can Per Se Start a Sentence?

It can, but this is uncommon and often unnecessary.

Most uses place per se later in the sentence:

The idea is not wrong per se.

A beginning such as:

Per se, the idea is not wrong.

is understandable, but it is less natural for most modern writing. Put the phrase where it sounds clear and smooth.

---

✅ Quick Recap Checklist

Use this checklist whenever you are unsure about the spelling.

Question	If Yes → Use
Do you mean “by itself”?	per se
Do you mean “in itself”?	per se
Are you considering something alone?	per se
Are you talking about someone’s spoken words?	say
Are you using “say” as a normal English verb?	say

Practice Examples

1. The movie is not terrible ___, but I would not watch it again.

Answer: per se

2. What did you ___ about the new schedule?

Answer: say

3. The rule is not unfair ___, but its application needs work.

Answer: per se

A useful final test is simple: if your intended meaning is “by itself,” choose per se.

---

🏁 Why Getting Per Se Right Matters

A tiny spelling choice can affect how polished your writing looks. The difference between per se and per say is only two letters, but the correct form shows that you know the established expression.

This matters in several settings:

Situation	Why Getting It Right Matters
Resume	Small errors can weaken an otherwise polished document.
Client email	Correct spelling supports a professional image.
Published content	Readers expect careful editing.
Social post	Accuracy can make your writing look more polished.

Clear writing is not about using complicated words. It is about choosing the right words and spelling them correctly.

A useful rule to keep in mind is:

Good writing makes the meaning easy to see.

That is exactly what this small distinction helps you do.

---

💡 A Final Memory Trick for Per Se

Imagine the phrase per se holding one object in its hand.

The object is being looked at by itself.

That mental picture connects the spelling with the meaning.

So when you see a sentence like:

The idea is not bad ___.

Ask:

“Is the idea itself not bad?”

If the answer is yes, write:

The idea is not bad per se. ✅

Do not write:

The idea is not bad per say. ❌

You can also remember the visual pattern:

per + se = by itself

say = speak

Once you connect those two meanings, the spelling becomes much easier to recall.

---

🎓 Final Takeaway

Per say or per se has a very simple answer: when you mean “by itself,” “in itself,” or “considered alone,” the correct form is per se.

The spelling per say is a common mistake caused mainly by the way the phrase sounds. The word say is correct in many other sentences, but it does not belong in this fixed expression.

I recommend using the replacement test whenever you are unsure. Replace per se with by itself. If the sentence still expresses the same idea, you have probably found the right phrase.

Remember these three points:

• Per se = by itself or in itself. ✅
• Per say = incorrect spelling of this expression. ❌
• Say = a separate English word meaning to speak or express something.

Once you remember “per se = by itself,” this spelling problem becomes much easier.

So the next time you pause over per say or per se, trust the simple rule: if you mean “in itself,” choose per se. ✨

Per se is the spelling to remember, the meaning to understand, and the small detail that can make your writing look much more polished.